Most Helpful Customer Reviews
100 of 103 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
life-changing, 21 Aug 2001
This review is from: The Book of Chuang Tzu (Arkana) (Mass Market Paperback)
I read an old dusty translation of Xuang Tzu (Chuang Tzu) in Southampton library many years ago. It made me re-assess my understanding of philosophy towards life, though it was my first understanding of Taoism. This version is much easier to understand and (as far as I know) is complete. There is another book (The Way of Chuang Tzu), which has a few of these stories within it in a more easily understood format (though not directly translated). However if you want a cheap comprehensive book of Chuang Tzu's writing this is the one to get. I re-read it regularly and always find it amusing and interesting. If I lost it I would buy it again. There is a good introducion of Chuang Tzu and the texts. It comprises a series of stories which are both insightful and amusing. Some passages must be re-read to get an understanding of the meaning (and often after reflecting on them), but this is intrinsic within the work and not an effect of the translator. I never found the Tao Te Ching very interesting - this is like an interesting version of it in story form with which I found a much stronger association (and actually helped me to understand the Tao Te Ching better).
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
53 of 56 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Chuang Tzu -Taoist good stuff, 25 Jun 2001
This review is from: The Book of Chuang Tzu (Arkana) (Mass Market Paperback)
The Book of Chuang Tsu is the other great work of Taoism (as opposed to general Chinese masterworks) and is considerably different to the Lao Tzu/Tao Te Ching. It consists of short stories, often with Confucius and other legendary figures as participants - illustrating aspects of the Tao and of Chuang Tzu's thinking. (Or in the case of Confucius more often demonstrating what not to do.) The stories are interesting, (and central) but if you are looking for an introduction to Taoism or the thinking of Taoism I'd recommend you read the Tao of Pooh first (Ben Hoffman). As I have only read this version, I cannot comment with any authority on the merits of the translation. Though Martin Palmer is a bona fide thinker in that he is not a mere academic translating a text - he is someone who has feeling for the Tao. (He has written lots of other stuff which suggests this.) Which is a good thing. There is much wisdom in this book, but it is not preachy. Recommending a classic of literature like this is like reviewing and recommending the Bible or any other ancient text. But it is not preachy, and expects nothing of you than to read it. This is what all good books are about. Recommended!
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
22 of 28 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
Good book but more a commentary on accepting your place..., 5 July 2005
This review is from: The Book of Chuang Tzu (Arkana) (Mass Market Paperback)
I have only recently started to read about the Dao and books on it or by its great practitioners... and this particular one came across more a book on accepting ones place in life and venerating the emporer rather than a great philosophical treatise. Within the text there are some fantastic nuggets of wisdom that really speak volumes but be warned the writing style is all over the place, which is not a bad thing. I thought that the introduction could be considerably shorter as it quoted many phrases from the actual writings but didnt really add anything to them. A good book, and worth reading.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
|