Currently unavailable.
We don't know when or if this item will be back in stock.
Have one to sell?
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 2 images

Berg Church Records: Translations from the German Paperback – 22 Mar 2014


See all formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Paperback
"Please retry"
Currently unavailable. We don't know when or if this item will be back in stock.


Product details

  • Paperback: 416 pages
  • Publisher: BGM Church Records (22 Mar. 2014)
  • ISBN-10: 1941412017
  • ISBN-13: 978-1941412015
  • Product Dimensions: 21.6 x 2.4 x 27.9 cm

More About the Author

Discover books, learn about writers, and more.

Product Description

About the Author

Barbara Gearhart Matt grew up in Marietta, Washington County, Ohio, where a large settlement of German immigrants took place in the mid-1800s. Hearing family stories told by the older generations piqued her curiosity, and an interest in her ancestry began to develop. Thoughts of her lineage persisted while Barbara worked to pay her way through Marietta College and graduated with a B.S. in Biology and a minor in Chemistry, and during the time she continued her education at University Hospitals in Cleveland Case – Western Reserve University, where she earned her MT(ASCP) certification. (Medical Technologist of the American Society of Clinical Pathologists) Barbara worked several years doing hematology clinical and research work, and after marriage and two children, she went to graduate school, earned a teaching certificate in Biology and Chemistry, and worked several years in the gifted program within her local school district, as well as teaching science at the junior high level. All the while, interest in her genealogy remained keen, and it was after the birth of her first child in 1966 that Barbara decided to seriously begin a search that, in the 1980s, netted her first real discovery—her great-grandfather’s confirmation record that included his parents’ names and provided another generation, back to her immigrant ancestor. The confirmation record was written in Frakturschrift, an obsolete style of German handwriting script that, even in today’s Germany, few can read. Fortunately for Barbara, her high school German teacher had studied in pre-World War I Germany and taught the script as a part of her curriculum. Barbara was pleased that her knowledge of the script enabled her to read and translate this record. Believing strongly that the information should be shared as a resource for other genealogists, she eventually translated many more records of several German Protestant Evangelical churches in Washington County, Ohio. In the mid-1990s, as a memorial to her father, Ralph Edward Gearhart (1914-1990), Barbara presented her translated work to the Washington County Public Library’s Local History and Genealogical Archives, in Marietta, Ohio. Interest generated by those stories during Barbara’s childhood led to her own ongoing compilation of notebooks currently containing approximately three reams of paper filled with her families’ lines of data, histories, stories, and pictures – most dating back to the 1600s, and some even further back, and the inform

Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.co.uk.
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star

Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)

Amazon.com: 1 review
A priceless resource for researchers with German ancestors in southeastern Ohio 24 Mar. 2014
By Millie - Published on Amazon.com
Format: Paperback
Barbara Gearhart Matt’s German-to- English translations of church records will prove to be a priceless research tool for thousands of persons living across the United States whose ancestors emigrated from Germany to Washington or Noble Counties in southeastern Ohio during the nineteenth century. Without Barbara's translations of the German church records, I could not have traced my ancestors who came to Washington County, Ohio, from Altenkirchen, Homburg, Bavarian Pfalz [Germany] and also Dittweiler and Frohnhofen in the mid 1830's and later. You will want to purchase all of her books as they are published this spring and summer as there are so many family details about these early German emigrants. Records kept for 25 years by Daniel Hirsch, the German-American pastor, are an incredible resource for family researchers.
Was this review helpful? Let us know

Look for similar items by category


Feedback