See buying choices for this item to see if it's one of the millions that are eligible for Amazon Prime.

Ready to Buy?
woodys-uk
Price: £41.34
In stock

16 used & new from £1.50

Have one to sell? Sell yours here
 
   
The Art of War (New Translation)
 
See larger image
 

The Art of War (New Translation) [Illustrated] (Paperback)

by Sun Zi (Author), J.H. Huang (Translator)
5.0 out of 5 stars See all reviews (2 customer reviews)

Available from these sellers.


3 new from £4.97 12 used from £1.50 1 collectible from £30.00

Product details

  • Paperback: 304 pages
  • Publisher: William Morrow; illustrated edition edition (23 Sep 1993)
  • Language English
  • ISBN-10: 0688124003
  • ISBN-13: 978-0688124007
  • Product Dimensions: 22.4 x 18.8 x 2 cm
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.uk Sales Rank: 922,862 in Books (See Bestsellers in Books)

Customers Viewing This Page May Be Interested in These Sponsored Links

  (What is this?)
TransPerfect Translations
   www.transperfect.com    Language and Business Solutions ISO 9001:2000-certified 
Free Sun Tzu's Art of War
   www.ScienceOfStrategy.Org    Award-winning Versions World's Leading Strategy Group 
Free Translate
   Ask.com    Find the Best Results for Free Translate. 
  
 

Product Description

Synopsis
An ancient Chinese treatise on war stresses the importance of speed, sound tactics, subterfuge, discipline, appropriate form of attack, and accurate intelligence.

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (2)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
24 of 24 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars The absolute BEST, most accurate version of Sun-tzu ever !, 7 Jul 1998
By A Customer
I've read all of the other English "translations" out there, and not one of them comes even close to this. Based on the ancient Linyi text recently found in China, in this translation the author has created margin notes in an outline form so that all of Sun-tzu's words become completely logical. Unlike any other translation of a Chinese book that I've ever seen, Mr. Huang gives detailed proof using ancient Chinese sources for almost every sentence of his translation, so this version of Sun-tzu should be used a standard for all other Chinese translations to come. It reads not only fluidly but makes total sense, and would be an ideal handbook for both field marshals and marketing strategists. The introduction notes that military personnel from Colin Powell on down read and reviewed this book, and their contributions show in the accurate use of modern American military terms throughout the work. It's also written so well that every time I pick it up, I end up reading the whole thing. Mr. Huang is an amazing scholar of both ancient Chinese thought and English prose. All I can say in conclusion is, "Thank you, Mr. Huang."
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
7 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars The most comprehensive and accurate translation, 15 Oct 2001
By A Customer
This translation of Sun Tzu makes sense to the martial artist that practices the internal arts. It is a first class research. After reading five other translations in two different languages I found what I was looking for.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

 Beta (What's this?)
This product's forum (0 discussions)
  Discussion Replies Latest Post
  No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
  [Cancel]


Active discussions in related forums
   
Related forums


Look for similar items by category


Feedback


The Cambridge History of Ancient...

The Cambridge History...

The Cambridge History of Ancient China provides a survey of the... Read more
£101.00 £89.99

Find similar items

 

More From Sun Tzu

Sun Tzu: The...

Sun Tzu: The Art of War for Managers...

Why this managers edition of Sun Tzu? In reading Sun Tzu, I found it... Read more
£7.99 £6.49

 

Train Hard...Play Hard

Nike, Gola, Converse, and more
Gear up with up to 60% off athletic and outdoor shoes.

Shop now

 

Treat Someone

Amazon.co.uk Gift Certificates--available in any amount from £5 to £500 With an Amazon.co.uk Gift Certificate, you can get them what they want (even if you don't know what that is).

Learn more about Gift Certificates

 
Ad

Where's My Stuff?

Delivery and Returns

Need Help?

Your Recent History

  (What's this?)
You have no recently viewed items or searches.

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.

Look to the right column to find helpful suggestions for your shopping session.

Continue Shopping: Top Sellers

amazon.co.uk Amazon Home
International Sites:  United States  |  Germany  |  France  |  Japan  |  Canada  |  China
Business Programs: Sell on Amazon  |  Fulfilment by Amazon  |  Join Associates  |  Join Advantage
Customer Service  |  Help  |  View Basket  |  Your Account
About Amazon.co.uk  |  Careers at Amazon
Conditions of Use & Sale |  Privacy Notice  © 1996-2009, Amazon.com, Inc. and its affiliates