I read this book in one sitting and found it fascinating. It was translated from French, but flows very well. I wonder what period in time this book is meant to reflect. The book seems autobiographical, and as the author was born in 1940, I assume that this is the era that character is experiencing - a time in which most women were expected to be happy to give up a career in exchange for marriage and children.
A Frozen Women is a interesting study of one woman's protest at being urged into becoming a wife and mother, a role for which she has no respect or desire. If this book had reflected the 90's or later (which I believe it does not), it would not have rung true, as today's women, for the most part, have more choices than they used to.
I really found myself feeling empathy with the main character, as even today, women are still often expected to bear the brunt of household and child rearing duties - jobs that don't seem to be highly respect or appreciated, and are often less than fulfilling. The main character's feelings of resentment and powerlessness have probably been experienced by many women, both in the past and present, especially women who desire an even partnership in marriage.
The ending left me waiting for more, however, and I wonder if Ernaux will be continuing what seems to be an autobiographical tale of a woman who dreams of liberation and equality.